unwieldy
老眼で、読み間違えてた。アンウィールドリーかと思ってたら、アンウイールディーだったσ(^_^;)
1. 奇妙な
2. 扱いにくい
unwieldy は、英和では「扱いづらい」となってるが、正確には「大きさや重さなどの理由で、動かしたり操作したりすることが難しい」(of an object) difficult to move because of its size, shape, or weight.
まさに画像のごとく。
[例文]
Since Frank is used to flying small jets, he found the commercial airliner a bit unwieldy under his control.
ー フランクは小型ジェット機を飛行させることに慣れていたので、自分の管制下では商業用の航空機は少し扱いづらいことに気がつきました。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。