英単語・二者択一クイズ

タイトルの英単語の意味としてふさわしいものを、二択から選んでください。

reprimand

前に書いた(印象の薄い) reprisal 、やっぱり忘れかけている(^_^;)
それと同じくらい強力(無力?)な、印象の薄い語。




1. 叱責


2. 復讐



[例文]
The manager earned himself a severe reprimand for criticizing the referee.
― その監督は審判に抗議したかどで、厳しい譴責(けんせき)をうけました。



reprimand は、叱責の意味の硬い語で、動詞で「叱責する」となる。


イギリス英語では、demand や、command の最後が、広い「ア」の音で「マ〜ンド」と聞こえる。で、reprimand もその仲間で「レプリ・マ〜ンド」。


それくらいしか話題がない。